存款已被法院冻结，为何迟迟不进行划扣操作？

不能，除非司法自行解冻。司法划扣如何处理：被司法冻结的银行存款，如果需扣划的，应该由法院法官持工作证、执行公务证、扣划裁定书、协助执行通知书，直接到该账户的开户行办理存款扣划手续。开户银行必须按法院的要求办理扣划，如果拒不协助的，可由法院进行民事制裁。